The Rangers returned Coleman (elbow) to the Yankees on Tuesday, Kennedi Landry of MLB.com reports.
The Rangers selected Coleman in the 2023 Rule 5 Draft, but he never pitched for Texas while recovering from a procedure he underwent on his right elbow in April 2023. Because he never played, he'll now return to his previous organization and will remain without a spot on New York's 40-man roster.