Hill went 3-for-6 with two home runs and three total RBI in Thursday's 12-8 victory over the Rockies.
Hill led off the second inning with a solo shot off Bradley Blalock to open the scoring before launching a 420-foot, two-run homer off Noah Davis in the sixth. The 28-year-old Hill now has three long balls in his last two games after going 17 games without a home run -- he'd gone just 13-for-62 (.210) in that span. Overall, Hill's slashing .244/.270/.444 across 142 plate appearances between the Marlins, Giants and Rangers this season with seven homers, 24 RBI, 17 runs scored and five stolen bases.